Arquivo da tag: Quebec

Estamos em Montreal!!!

Estamos em Montreal!!!

Oi pessoal,

Nossa, tem tanta coisa para escrever… esse sera um post longo. Antes de mais nada, ja peco desculpas, pois esse post estah sendo escrito do meu notebook novo e que esta com o teclado em ingles.

Bom, saimos dos EUA no sab a tarde, e pegamos um voo da American Airlines de Dallas para Montreal, sao quase 4h de voo, e uma das opcoes mais baratas no momento para chegarmos em Montreal, para quem ainda nao tem visto americano, recomendo fortemente que tentem. Chegamos no aeroporto de Trudeau no inicio da noite, porem ficamos mais de 1h na fila da imigracao, que estava gigantesca, de lah pegamos o 747 express, um bus que sai do aeroporto para o centro da cidade, e o mais importante eh que ele para em 2 estacoes de metro. Depois do bus, ainda pegamos o metro, e mais umas 3 quadras caminhando com 3 malas gigantescas (prefiro nao pensar em como serah a nosso logistica quando chegarmos aqui com a “mudanca”).

Como jah havia comentado aqui no blog, acabamos reservando um ape de um casal que aluga, assim como quem aluga a casa da praia, e ele eh muito gostosinho, estamos no sentindo em casa mesmo, alem de ser bem mais barato que um hotel, estamos pagando CAD420 pela semana inteira. Acho que os pros e os contras para isso, merecem um post a parte.

Ontem, eu tive uma pessima ideia, de sairmos da onde estamos (ao lado do parque olimpico) ateh o centro andando, o que significou que estavamos podres as 14h, e acabamos indo soh ateh uma partezinha do centro, que eu nao gostei muito, juro que eu imaginei que era isso soh isso, e cheguei a ficar meio borocoxo, afinal eh mais de 1 ano imaginando com a cidade seria, as pessoas, os lugares…

Hoje, saimos em direcao ao centrao mesmo, e juro que eu fiquei bem mais aliviada com o que eu vi, uma cidade cosmopolita onde se ouve muito ingles misturado ao frances, e posso dizer que estou achando Montreal uma mistura de NY e Paris, numa proporcao menor. Detalhes: NY e Paris sao as minhas cidades favoritas no mundo. :)

Esse post ja ficou muito gigantesco, acho que vou ter que deixar os meus varios comentarios para outra hora.

Bjs,Lu.

PS: Ju, fiquei procurando se tinha algum jogo no Centre Bell, mas acho que isso vai ter que esperar quando todos nos estivermos aqui.

Inverno

Inverno

Boa tarde,

                 Se o Fê anda sumido do blog, nos próximos dias ele ficará mais sumido ainda, ele viajou e só volta dia 20 de abril, enquanto isso eu  vou pesquisando sobre Montreal, Quebéc e Toronto para as nossas férias.

                E nessas pesquisas ando lendo muito o blog de brasileiros que já estão lá, e todos estão postando sobre a primavera e as flores florescendo, e o ânimo que está dando no pessoal por lá. Fiquei feliz em saber que quando eu chegar já verei temperaturas positivas e sem muita neve, acho que veremos tanta neve depois de nos mudar para lá, que agora nas férias prefiro mesmo uma temperatura mais amena.

                Por falar em temperatura, uma das coisas que eu e o Fê queremos fazer é já comprar um casacão pro frio, nós já pesquisamos bastante na interner e vamos comprar nos EUA que é mais barato, vai que a gente se muda em janeiro no meio das tempestades de neve? Pelo menos alguma coisa precisamos ter para enfrentar o frio, segue as nossas escolhas (por enquanto):

http://www.columbia.com/Women%27s-Melange-Maven%E2%84%A2-Mid-Length-Down-Jacket/WL5061,default,pd.html

http://www.thenorthface.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?productId=120753&storeId=207&catalogId=10201&langId=-1&cm_vc=Search

 Abraços,

Lu

Feliz Aniversário!

Feliz Aniversário!

Boa Tarde,

Hoje nosso processo faz aniversário, há exato um ano atrás estavámos colocando no correio a nossa documentação para o escritório de Quebéc. No início, não colocamos muita fé e seguimos tocando a nossa vida normalmente, buscando promoção no trabalho, comprando coisas para casa, eu e o Fê passamos a morar junto nesse meio tempo, o Fê começou a fazer francês, trocamos para a Aliança Francesa, e estudamos. No fundo, acho que não queríamos criar falsas esperanças até garantir o CSQ, ver um sonho escorregando pelas nossas mãos não éalgo fácil e não queríamos nos iludir, ainda mais com todo terror que os blogs, orkut e outros fóruns colocavam.

 Infelizmente, acho que nosso processo ainda está longe de acabar, não acredito que o consulado irá cumprir com a data de 22 de outubro, e já coloquei minhas expectativas para nos mudarmos só em fev ou março do ano que vem. E já vejo os lados positivos disso, pois dá tempo para acabar o nível intermediário de francês até o final do ano, e talvez até fazer o Avançado I no intensivo em janeiro; dá tempo para aumentar o pé de meia, afinal ficaremos desempregados por um tempo; dá tempo de vender as nossas coisas calma e não sair dando elas por ai; se duvidar dá até tempo de eu ser promovida no meio do caminho,hehe. Tento ver as coisas do lado mais positivo possível, mas nunca colocando falsas esperanças, quando enviamos o nosso processo federal, o tempo médio era de 6-7 meses para a conclusão, e logo virou 10 meses, e no nosso caso virou 12 meses, que se duvidar, viram 14-15 meses. Não tem nada que eu e o Fê possamos fazer para acelerar isso, e eu não acho que ficar ligando e incomodando as pessoas no consulado não ajuda, deixa elas trabalharam, que é o que nós mais queremos, mas como eu sempre falei, estamos usando esse tempo para nos preparar o quanto podemos.

Esse é um post desabafo, sobre esse ano que passou e o ano que ainda falta. Não é um processo fácil, mas perserverar é preciso. Abraços, Lu

Expressões em francês

Expressões em francês

Bom Dia,

Eu sigo minha pesquisa nos blogs de pessoas que já estão em Quebéc, algumas já no processo de virar cidadões canadenses. Como estamos indo pra lá, estou caçando todas as dicas possíveis, e lendo tudo quanto eu posso… Nessas minhas pesquisas achei uma listinha de expressões que a Dani do blog http://jarrivequebec.blogspot.com fez:

- “Rira bien qui rira le dernier” – precisa traduzir?

- “Mettre la main à la pâte” = Botar a mão na massa

- “Ou ça passe, ou ça casse” = Ou vai ou racha.

- “Avoir un poid sur la conscience” = Estar com peso na consciência

- “Faire du lèche-vitrine” = equivalente ao “window shopping” do inglês. Neste caso, quer dizer “lamber as vitrines”…não sei se existe uma expressão pra isso em português. Existe?

- “Être dans les patates” = fazer muita besteira seguida, cometer muitos erros.

- “Avoir la gueule de bois” = estar de ressaca

- “Petit pitou de chou” = É uma forma carinhosa de chamar as crianças. Antigamente, a história contada para os pitucos era que eles nasciam numa uma folha de couve e que a “cegonha” ia lá e pegava os fofos já prontinhos e entregava pra mamãe.

Abraços, Lu

Planejamento Financeiro

Planejamento Financeiro

Bom Dia,

                 Pessoal, mencionei no outro post como eu considero importante procurar emprego em vários sites, para sabermos quanto nós estamos valendo como profissionais no mercado canadense. Esse é um dos dados que ajuda a montar a planilha de planejamento financeiro, nós imprimos ela e colocamos no dossiê, para ser sincera a minha entrevistadora nem olhou muito, mas já nos ajudou a fazer nossa previsão financeira para o começo dessa nova fase.

                Para montar essa planilha procuramos os custos de telefonia, casa, internet, TV a cabo, academia, carro, etc. Todos os custos que estão ali estão baseados no padrão de vida que temos aqui no Brasil, e tendo em vista que somos um casal sem filhos, só temos a Sofia (nossa cachorrinha), mas ela também tem seu custo. Levamos em conta que quando chegarmos teremos que comprar: roupa de cama, roupa de banho, panelas e essas outras coisas, que mesmo alugando um apê mobiliado teremos que providenciar. O mais importante, é verificar: quanto vocês vão querer levar de $$ para lá, e por quanto tempo vocês conseguiram se manter sem ter emprego e renda.

                Muitas pessoas já comentaram que conhecem casais que se separaram por não aguentar a pressão dos primeiros meses no Canadá, e eu acho que dinheiro pode sim ter contribuido para separar muito casal, ainda mais em momentos de stress e na angústia pelo primeiro emprego lá. A outra dica é: economize tudo o que conseguir no Brasil, você não quer passar necessidade em lugar estranho com poucos ou nenhums amigos para te ajudar, né? 

Previsao Financeira

Abraços,

Lu

Perpesctiva de emprego

Perpesctiva de emprego

Boa Tarde, 

                Estamos na contagem regressiva para as férias: 39 dias! E prometo que junho teremos vários posts interessantes, com fotos e a com os dados da nossa pesquisa “em campo” no Canadá. Enquanto os 39 dias não passam e outubro ainda está longe, o importante é se preparar para esse importante passo nas nossas vidas, acho que eu já comentei aqui que parei de ler os posts no orkut sobre a demora no consulado, e me esforçarei para não ser essas pessoas que ficam criando teorias mil sobre a demora do consulado, se a única coisa que eu posso fazer é esperar, eu vejo isso como uma excelente oportunidade pra me preparar em todos os sentidos para essa mudança e o objetivo desse blog é ir dividindo as nossas pesquisas com vocês.

                Lembrei da Ju e do Gustavo que estão aguardando a chamada pra entrevista de seleção, para colocar vários sites sobre emprego. Lembro que uma das coisas que a entrevistadora viu e perguntou foi sobre isso, então ai vão as minhas dicas:

 1)      Procure o nome exato da sua função em francês e inglês.

2)      Pesquise sobre a perspectiva da sua função no Canadá e em Quebéc. Se está em alta, média de salário, perspectivas, etc.

3)      Pesquise se existe alguma associação referente a função que você exerce, eles são sempre uma boa fonte de informação.

4)      Coloque algumas vagas que requisitem por profissionais com perfl parecido com o seu.

               Essas dicas não servem somente para o dossiê para a entrevista, mas também para ver o quanto um profissional com o seu perfil está valendo lá. Eu sigo vendo vagas e verificando que requisitos que eu desconheço das requisções e que eu poderia aprender aqui no Brasil. Para a minha profissão, todas as vagas exigem inglês e francês fluentes, como eu já passo meus dias trabalhando em inglês não vejo muito problema, mas caso meu inglês estivesse enferrujado, agora seria o momento de melhorar ele também.

               Seguem alguns links que eu e o Fê fomos coletando enquanto montávamos os nossos dossiês:

 http://www.jobbank.gc.ca/intro-eng.aspx

http://www.adma.qc.ca/

http://www.careerbuilder.ca/CA/Default.aspx

http://www.jobserve.ca/JobListing.aspx?shid=1F642AA4644DDB5C4F

http://www.vertexrh.com/

www.monster.ca

www.michaelpage.com.ca

 E esse é o link de emprego do governo de Quebéc:

http://placement.emploiquebec.net/mbe/ut/rechroffr/erechroffr.asp?CL=english 

Abraços,

Lu

Mission Possible

Mission Possible

Bom Dia,

Enquanto o Fê não posta sobre as nossas maiores dificuldades, sigo postando aqui os resultados das pequisas que faço nessa fase de preparação. Achei essa reportagem com dicas para os imigrantes que estão buscando trabalho, a reportagem foi feita pela jobboom que é um dos sites de emprego canadense. Alguns dados: 49000 imigrantes chegaram em Quebéc em 2009, e 22% dos imigrantes que estão em Quebéc há 5 anos ou menos estão desempregados. Mas, não vamos ao desânimo, as dicas que eles são super úteis e vou colocar um resuminho em português:

1) Organize sua vida pessoal: tenha certeza que você possui um endereço fixo, carteira de motorista, escola para as crianças, etc.

2) Participe dos treinamentos sobre as técnicas para procurar trabalho: vários centros oferecem esses tipos de cursos e ajudam a ajustar o seu curriculo para os padrões de lá. 3) Pesquise sobre o setor que te atrai: nessa categoria entram: entrevistas informacionais, pesquisa em conselhos da profissão, e muito google.

4) Conheça vida em Quebéc: quem são os artistas conhecidos, qual o time de Hockey da cidade, os ministros, etc.

5) Procure uma experiência canadense: o que eles comentam é que as vezes é melhor aceitar posições abaixo das que você ocupava no Brasil, para ter uma experiência canadense no currículo; e a coisa que mais me chamou atenção foi o Maillage Quebéc, esse organismo provê estágios de observação (de poucos dias) não remunerados para imigrantes.

O link para a reportagem completa em francês é: http://carriere.jobboom.com/carriere/strategies/2011/01/11/17115911-je.html O Maillage Quebéc, me chamou muita atenção. To procurando mais informações sobre esse serviço e prometo que posto no blog mais detalhes assim que possível. Bom final de semana a todos. Abraços, Lu

Roteiro

Roteiro

Bom Dia,

 

                Ficamos super felizes com os comentários, e a dica do restaurante em Montreal.

 

Marcos, respondendo as tuas perguntas segue o nosso roteiro:

 

7à 14 de maio: Montreal. Ficaremos em um “vacation rental” que eu achei no Trip advisor, sabe quando alguém aluga a casa de praia? O lugar que ficaremos em Montreal é um apartamento de um casal, e que eles alugam por dia/seman ou mês e ficou bem mais em conta do que ficar em um hotel. Todos os comentário foram super positivos sobre esse lugar e resolvemos arriscar, segue o link:

http://www.tripadvisor.com/VacationRentalReview-g155032-d1888626-Charming_spot_15_min_downtown-Montreal_Quebec.html

14 à 17 de maio: Quebéc City. Ficaremos em um hotel, chamado Pur. Eu fui com a “cara” do hotel e não vimos comentários negativos sobre ele, não é hotel mais central, mas fica em conta pelo que oferece.

http://www.hotelpur.com/

17 à 21 de maio: Toronto. Ainda não reservamos o hotel em Toronto (se alguém tiver alguma dica, será muito bem vinda) mas, a principio ficaremos em um Holiday Inn.

 

Quanto aos translados, chegamos em Montreal  de avião pela American, vindos de Dallas. Sairemos de trem de Montreal para Quebéc e de Quebéc para Toronto compramos uma passagem aérea pela West Jet. Depois, partiremos de Toronto para NY pela American, e de lá sai o vôo pro Brasil.

 

Uma coisa que nos chamou muuuita atenção ao comprar a passagem aérea pela West Jet pro trecho de Quebéc para Toronto, é que a tarifa era 100 doláres, mas foram mais 75 doláres em taxas diversas. Então, é um ponto para tomar cuidado quando forem reservar passagem aéreas.

 

                Esperamos que quando tu fores para Montreal em dezembro, nós já estaremos lá! Mas, não to contando muito com isso. L

 

Abraços,

Lu

Férias

Férias

Boa tarde,

              Eu sei que esse blog está semi-abandonado, mas isso se deve a um excelente feriado com a família do Fê, conseguimos descansar bastante, e por alguns momentos até esquecer quanto tempo falta para 22 de outubro. Como eu já falei outras vezes é díficil manter isso em segredo de familiares, mas a gente sabe que é pelo bem da nossa sanidade mental. J

              Decide que pararei de ler as comunidades no orkut falando sobre exames, cada um tenta uma teoria mais conspiratória do que a outra. Prefiro me manter planejando a viagem de férias pro Canadá, e quando outubro chegar eu começo a ficar vendo a ansiedade dos outros (e a minha também) em relação aos exames. O Fê ficou encarregado de olhar a comunidade e verificar se o povo anda recebendo os exames, para gente ter uma idéia de como está o andamento dos processos.

                Bom, nem contamos aqui que as nossas passagens para a viagem ao Canadá, estão compradas!!! Viajamos em maio, e passaremos uma semana em Montreal, realmente explorando a cidade, e depois uma semana dividida entre Quebéc city e Toronto. Já vimos em outros blog, pessoas que não conseguiram emprego em Quebéc e acabaram se mudando pra Toronto, por via das dúvidas incluimos Toronto na nossa viagem e para não dar muuuito na cara, iremos para Niagara Falls, fazer um pouco de turismo.

                Já ando expert no mapa de Montreal, de tantas coisas que eu já procurei por lá; eu penso: “será que tem loja tal?” e lá vou eu pro google. Porém, Toronto e Quebéc city terei que estudar um pouco o mapa. Se algum leito desse blog tiver dicas de onde ficar, estamos aceitando…

Abraços,

Lu

FrancÊs

FrancÊs

Boa Noite,

Eu e o Fê já comentamos o quanto gostamos da Aliança Francesa, e a diferença que fez termos ido para lá. Além de Quebéc reembolsar CAD 1500 dos estudos de francês feitos lá, a AF também é o único lugar em que falamos abertamente sobre o nosso projeto de vida. No semestre passado, eu tinha 2 casais de colegas que também estavam no processo, e foi muita coincidência, mas as nossas entrevistas foram muito próximas umas das outras e durante o semestre fomos dividindo comentários, pesquisas e a aflição também. Faz muito bem ir para lá e poder conversar sobre os últimos acontecimentos…

Mas, também, estamos lá para efetivamente aprender francês. Para quem está começando a pensar em imigrar para Quebéc, o francês é extremamente importante, nem tanto pela entrevista com o BIQ (como o Fê falou, ele fez toda entrevista em inglês e estava no Básico I de francês), mas para o início da nova vida lá. Sinceramente, não me importo em fazer mímica em supermercado ou farmácia, mas quero sim entender as coisas quando eu entrar em reuniões, e saber discutir com os meus colegas sobre os assuntos de trabalho. Então, pararei de escrever esse post e farei meu tema para os gaúchos ou a tarefa para os paulistas.

Abraços,

Lu